デイ・サービス

デイ・サービスのお知らせ

バンバリー国際交流  デイ・ホーム芦花

day-roka-kouryuu201110.jpg

welcome toデイホーム芦花!!
世田谷区の姉妹都市である、オーストラリアのバンバリー市より、国際交流という事で、小学生(とは言っても7年生・8年生で大きかった(^^ゞ)が14名と引率者3名、合計17名の方が来訪しました。


まずは、司会のTより流暢な英語でのスピーチ!!ややウケ!
続いて引率のジョディーさんから、何故高齢者施設の訪問をしたのか? 100歳になる自身のグランドマザー(祖母)の話もあり・・・感動(TT)
デイホーム芦花で行っている運動会のゲーム『飛んでけ何処までも!!』を小学生達と利用者さんと一緒に行い、異文化?いやいや国際交流を図り盛りあがりました。
『あんた名前なんてーの?』『(ニコニコ笑っている)』
Tの流暢な英語で『What is your name?』『?‘m Ben』
『ベン君ですって』なんて会話しながら・・・。
ビックリしたのは利用者さんが日本語で子供達とバシバシ話をしていること(^^ゞ
それを英語で返す子供達。通じているのかいないのか?
笑顔と勢いは世界共通ですね(^^)
 

最後に小学生達による歌とお土産のプレゼントをいただき、とても和やかで楽しい時間となりました。最後に小学生代表の子より『(省略)・・・今日の事は一生忘れません』と。
司会者Tも応戦し『私も一生忘れません』と伝え・・・交流会が終わりました。

 

後日、訪問団団長のジョディーさんより、『また来年デイホーム芦花に行きたいの(財政的な問題があるらしいのですが…)今回の日本訪問で一番印象に残ったの。子供達も自国で高齢者と触れ合う機会も少ないのに日本の高齢者と触れ合えて楽しかったと・・・』等々、   区に連絡があったそうです。(直デイ芦花のT宛てでなくて良かった・・・)
 

 

 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団

デイ・ホーム芦花

世田谷区粕谷2-23-1

電話 03-5317-1091

担当:谷・小山

各施設のご案内