上北沢ホームでは、季節の行事を大切にしています。その行事にまつわる思い出やしきたりなどを話題にしながら、フロアごとに、さまざまな活動を行っています。

２月の節分は、入所者の皆様が楽しみにしている行事の一つです。今年も１ケ月以上前から、壁に飾りを作ったり、豆まきに使う玉を新聞紙で作ったり、と、各フロアでそれぞれに趣向を凝らしながら、みんなで準備をしてきました。

「ずいぶん昔に豆まきをしたね。懐かしいねえ」
「あんまりギュッと新聞紙を丸めると、当たった鬼が痛いよ」
「節分と言えば、ヒイラギと鰯の頭だよ。それはどうみてもマグロかい？わはははは。」　

当日は、職員が扮した鬼の登場に、目を丸くして驚いた方、勇猛果敢に新聞紙玉を投げる方、かわいい！と鬼を撫でる方、鬼の後をついて回る方、・・・と、フロアは賑やかな熱気に包まれました。

「福は内、福は内」
今年一年元気に過ごせますように。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１月８日（日）、上北沢ホームでは、新年会を行いました。来賓の方々やご家族、ボランティアと共に、およそ２２０人で新しい年を祝いました。

今年のテーマは、辰年にちなみ、「龍のごとく」。元気に前向きに力強く過ごせますようにと願いをこめて、準備を進めてきました。
ご入所者挨拶では、今年は３人の方々が、それぞれご自身のことばで新年への思いを語ってくださいました。
獅子舞は、今年は２頭の若獅子が登場です。
職員の出し物では、毎日各フロアでご利用者と一緒に練習してきた歌を、メドレーで披露しました。「東京ブギウギ」や「UFO」「マル・マル・モリ・モリ！」が流れると、会場は、手拍子や踊り、笑い声などで、和やかな熱気に包まれました。

今年も、ご入所者ご利用者皆様が、いきいきご自分らしく暮らしていただけますように、また、地域の一員として施設の役割を果たせますように、上北沢ホームでは、元気に前向きに力強くサービスの向上に努めてまいります。本年も、ご指導ご支援の程よろしくお願い申し上げます。

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

冬の寒さが続く中、上北沢ホームでは、毎日各階で、さまざまな活動が行われています。

昨日は、毎年楽しみにしているサンタさんと仲間たちと、和やかなひとときを過ごしました。一年のうちに背がぐんと伸びた上に、ピアノやバイオリンが一段と上手になった、こどもサンタさんたちと一緒に、歌ったり、踊ったり、楽器を鳴らしたり。

　
今日の午後は、おやつ作り。みんなで一つの大きなケーキを作りました。
「全員で一つのケーキを作り、全員で食べましょう！」を合い言葉に、大きなボールで生地をこねたり、思い思いのトッピングをしたり。

スポンジケーキとバナナをこねる作業では、「たとえば、ぬかみそ混ぜるみたいに」と職員が声をかけた途端、ご利用者の皆さま、俄然腰や腕に
力が入り、それはもう、くっくっと慣れた手つきですこと。

とっても滑らかな口当たりの、ぬくもりあるケーキが完成！

さっそく、ミキサーにかけて一工夫するなどして、フロア全員でおやつにいただきました。皆さま、ぺろり。　

「さあ、明日は何をしましょうか」「そうだなあ」

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１２月１８日（日）のお昼ご飯は、バイキングの日。
フロアごとに趣向を凝らした演出で、いつもの食堂はお祭りムードになりました。

「今年の暮れのバイキングは、何がいいですか」
バイキングの内容は、ご利用者の希望で決めていきます。
秋風吹く頃から準備を始め、今回は、おでん！に決まりました。
さらに、「あれが食べたい」「これも外せない」「だいすき」と、皆さまがご希望の具材に気持ちをこめて書きためた作品は、当日のお品書きになりました。
「おなか一杯」「たらふく食べる」など、思い思いの墨書きメッセージも、食堂に張り出されました。

「あんぺいって何でしょう」と職員が尋ねると、
「それはね」
「はい。知ってるよ」
「昔はね」と、
ご利用者から、たくさんの答えが返ってきました。
「へええ、知らなかった」「おいしそう」

刻みのおでんも、ミキサーのおでんも、活気ある雰囲気の中で、おかわり、お替わり、と、皆様召し上がっていただけました。

「おいしく・楽しく・安全に」
私たち上北沢ホームの、食事に関する介護スタンダードです。 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１２月１０日（土）、「せたがや福祉区民学会」にて、上北沢ホーム職員は、３題の発表を行いました。
区内の福祉関係者だけでなく、幅広い世代の世田谷区民が多数参加される、この学会は、私たち現場職員が、介護について直接発信できる貴重な機会となっています。

今回は、上北沢ホームの介護実践について発表したほか、新たに、大学生との共同発表や、上北沢ホーム職員が中心となって立ち上げた自主グループの活動発表にチャレンジしました。
発表要旨は、次の通りです。

＊「特別養護老人ホーム上北沢ホームの看取り介護　終末期支援は生きる力の支援」
生活の場である特養で行う看取りは、馴染みの環境の中で、安心して心地良く、その人の望む暮らしを続けていただけること、それは生きる力を支援することだという考え方に基づき、ケアをおこなっている。

発表要旨yousi-shuumatukisien.pdf

＊「上北沢ホームと日大生との協働　地域のなかでの３年間の取組み」
特養と大学間の、利用者を介した協働を重ねるうちに、地域住民や地域活動との関係が生まれてきている。共に行うことの意義について、また活動継続や、地域への展開要因等について、日大文理学部学生と共同で考察した。

発表要旨yousi-nitidaikyoudou.pdf

＊「介護ラボしゅうの挑戦！　思いの「場」を始めて得たもの」
介護に携わる人や関心のある人が集まって自らの介護への思いを語れる「場」を作り、ネットワーク形成を図る中で、見えてきた、社会の中での介護の役割と責任について整理した。

発表要旨yousi-kaigoraboshuu.pdf

いずれの発表にも、ご質問やコメントをいただきました。これからのサービスや活動に生かしていきたいと思います。
なお、発表要旨を添付いたしました。ご意見、ご質問など、ぜひお寄せください。お待ちしております。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

今年も、１２月６日から３夜続けて、フロアごとに年末恒例の鍋会を行いました。
およそ６０人のご家族や、地域の方々も集まってくださり、ご利用者と共に鍋を囲んで、いつもの食堂は、連日温かい雰囲気に包まれました。

ご利用者の希望が詰まった２０１１年鍋は、たらばがになどの寄せ鍋で、醤油味に加え、今年は新たに味噌味が加わりました。
鍋の具材は、細かく刻んだり、ミキサーにかけたり、煮汁にとろみをつけるなどの工夫をして、胃への栄養注入の方を含む全員が、鍋を味わいました。

いつもは、はちみつで味覚刺激を行っている甘党の経管栄養の方は、煮汁のとろみに、「辛い！」と大声でしかめ面。
「今年もカニを待ってましたよ」と慣れた手つきで身をほぐすご利用者。
「おいしい」「来年もね」と、ミキサーにかけたカニや野菜を、何度もおかわりする方。
「また、母とお鍋をつつけるなんて」と、ご家族は、同じテーブルのご利用者の器にも取り分けながら。
震災で避難されたご利用者方のご家族も参加され、土地のことばで、話をされていました。

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１１月２４日の午後、月１回お呼ばれするご近所の和子様宅で、昔ながらの方法により、稲の脱穀、籾すり、精米の作業を行いました。
稲は、春にご利用者がホームの中庭で田植えを行い、先日収穫をしたものです。

作業は次の通りです。まずは脱穀。割りばしの端を輪ゴムで止めて、箸と箸の間に稲を挟み、実を取り除く作業です。続いて籾すり。すり鉢に籾を入れて、野球のボールでこすり、玄米にする作業です。最後はビンに入れた玄米を棒でつついて白米にすることを目標に、取りかかりました。

「おら達は機械を使ってたよ。けんど、やり方は分かるから貸してごらん」と手慣れた様子で、私達に指導してくださるご利用者。
また、「私は初めてだけど、おもしろいね」と黙々と作業するご利用者。
「こうやって作るんだよお」と、米粒を外した後の稲藁で、縄作りを披露してくださったご利用者。
 

　
手作業だと本当に大変な作業でした。「取れたねえ！」　すり鉢の中で、稲粒が玄米になった時、ご利用者はじめ、日大学生、スタッフ一同大喜びしてしまいました。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

「どっちにしようかしら。迷うわ」
「私、初めて自分で洋服を買ったわ」
「昔、みーちゃんという猫を飼っていたのよ」

迷って選んで購入した品を手に、帰りの車中では、「今日は行ってよかったわ」
「本当に楽しかったわ。幸せだったわ」と、皆さま大喜びしていました。

　
買った髪飾りを、すぐその場でつけたご入所者は、今もお気に入りで、毎日欠かさず使っていらっしゃいます。
ご自分で選んだ服を着ると、にこにこ笑顔になる方もいらっしゃいます。
フロアの食堂では、「この次は何買おうかな」と、ショッピングの話が続いています。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１１月５日（土）、近隣中学校で行われた松沢地区防災訓練に参加しました。上北沢ホームは、松沢あんしんすこやかセンターと協力して、車いす操作訓練コーナーを担当し、約１５５人の住民の参加をいただきました。

災害発生時等危急の事態に、住民一人一人が、移動の手段として、車いすを安全適切に活用できることが求められます。
いざという時に落ち着いて事故なく使えるように、車いすの構造や取扱い方から、安全な介助の方法、がれきを想定した段差のある道路での使用方法など、実際に体験をしていただきながら説明をしました。

町会自治会単位での参加や、親子、中学生、近隣大学学生など、幅広い年代の方々の参加がありました。
「自分より体格のいい人を助けなければいけないかも。どうし
たら？」
「乗ってみて、怖さがわかりました。車椅子を押す前に、声を
かけてもらえたら安心」
「まっすぐ行くのも苦労ですね。これからはお手伝いしましょ
うかと声をかけましょう」

地域の方々同士、支え合い協力し合う気持ちが、伝わってきました。
　
上北沢ホームでは、地域の介護の拠点として、日頃から職員が地域に出向き、車いす体験講座等を行っています。また、日頃の生活の中で起こる介護の疑問などにお答えする「かみきた介護サポート事業」も行っています。
介護に関するご質問などありましたら、ぜひお気軽にお電話ください。

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

10月２９日（土）から１１月4日（金）、1階の地域交流室で、文化祭を行っています。

特別養護老人ホーム、デイサービス共に、日頃さまざまな活動を行っています。
作品展示や写真、資料等、いろいろな形で日常の様子をお伝えできるように工夫しました。
また、今年は、「共同制作」というテーマで、絵や生け花、工作等に取り組みました。ご入所者ご利用者が、地域の方々、ボランティアさんなどと力を合わせて、さまざまなチャレンジをしました。

期間中は、毎日9時から１７時まで開催しています。
どうぞ、お気軽にお立ち寄りください。お待ちしています！

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

10月29日（土曜日）、日大文理学部の桜麗祭に出かけました。
今年も、社会福祉コースの学生さんたちの心のこもった計画により、楽しく和やかな時間を過ごすことができました。
ご入所者たちから聴き取った話を元に学生たちが作成した物語の発表や、ジャグリング、上北沢ホーム入所者の作品展示、美術展などを、学生さんたちが案内してくださいました。大勢で賑わう構内を、車いすで見学しながら、「私たちも女学生」などと話が弾んでいました。

「楽しかった。うれしかったよ」
「しっかり勉強してくださいね」
「また会える？」

上北沢ホームと日大文理学部は、ふだんから行き来したり、共に地域に出かけたりしながら、交流を深めています。その中で、上北沢ホームご入所者と日大学生さんとの関係が育まれています。
帰りの車中でも、楽しかった時間の話で持ちきりでした。

１１月１１日の「せたがや介護の日」には、上北沢ホーム職員と日大社会福祉コース学生さんとで、「介護ワンポイント講座」を行う予定です。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

秋本番。上北沢ホームとデイ・ホーム上北沢は、今年も下記の日程で、文化祭を行います。

クラブ活動やレクリエーション、趣味の賜物など、入所者や利用者の皆様の力作の他、上北沢ホームを活動の場にされているミニデイの方々など、地域の方々の作品を、一堂に展示いたします。

また、今回、特別養護老人ホーム上北沢ホームでは、恒例のフロアごとの作品展示に加え、新たに、皆で力を合わせての合作、大作の制作に取り組みました。

どうか、多くの方々にお越しいただき、作品をご覧いただけたら幸いです。
そして、私たちの日頃の様子をお伝えできれば、嬉しいです。
お待ちしています！
　　

上北沢ホーム＆デイ・ホーム上北沢
文化祭

＊期間　１０月２９日（土曜）から１１月４日（金曜）まで
＊時間　午前９時から午後５時
＊場所　上北沢ホーム１階地域交流室
＊内容　手作り作品展示

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

秋深まる中、中庭では、春に植えた稲を収穫しました。
今年のバケツ田んぼの稲は、日照りや台風の雨風などに耐え、豊かに実ってくれました。
「鎌はないのかえ」
「まだちいっと早いな」
園芸ボランティアさんや中学生たちと共に、慣れた手つきで収穫を行うご利用者。
「まあ、きれい」と稲穂を頭にかざすご利用者。
「できるかしら」とおっしゃいながら、刈った稲を、稲藁でしっかり束ねるご利用者。
それぞれのふるさとの話、食卓の話、戦時中の話など、手を動かしながら、いろいろな話を語って聞かせてくださいました。

収穫の後には、来年の春の季節を思いながら、いちごの苗を皆で植えました。
いちごは、上北沢ホームご利用者に大人気。中庭を訪れては、ぱくり！とできる、皆さんのお楽しみです。
大きくなあれ。心をこめて、育てましょう。

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

9月29日夜、ご利用者４人は、夕食後に三軒茶屋のキャロットタワーに出かけました。
30分のドライブ中も、車窓の景色に、

「この辺りでよく買い物していたのよ」
「ここよく行った」などと、皆さま懐かしいご様子でおしゃべりが続きました。
 

展望ロビーに上がる前に、地下のスーパーマーケットに寄り道し、食後のデザートを選びました。陳列棚の前では、一つ選ぶのに迷ったり、待ちきれずにそのままフタを開けてしまった方も。賑やかに買い物を楽しみました。

26階展望ロビーからの夜景は、きらきら輝いていました。高い所から見下ろす景色をじっと見つめるなり、不意にぽろりと涙を流す方がいました。

ロビーで景色を見ながら、合流したご家族と団欒したり、ご自分が選んだプリンやババロアを召し上がったり。
みんなでそれぞれに、楽しむことができた、秋の夜でした。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp

１０月２日、待ちに待った外出会！今回は、秋の味覚を体験していただこうと、りんご狩りを計画しました。

世田谷区でりんご狩り？と、半信半疑のご利用者やご家族でしたが、果実園の皆様が温かく迎えてくださり、驚きの表情は、笑顔に変わりました。

「りんご、もいでいいの？」
「どのりんごにしようかしら」
「食べたい」

あのりんごが欲しいと、車いすから立ち上がったり、もいだりんごを直ぐに口に運んだり。
「とったぞー！」と満面の笑みでりんごを掲げるご入所者の姿には、みんなで大笑いしました。
 

　
持ち帰ったりんごは、さっそくジュースにして、フロア中の皆様でおやつにしました。経管栄養者の方々も、味覚刺激で味を楽しみました。
アップルパイ作りも企画しています・・・お楽しみに。
 

社会福祉法人世田谷区社会福祉事業団
上北沢ホーム
世田谷区上北沢1-28-17
電話　　03-3306-5155
メール　kamikitazawa@setagayaj.or.jp